sábado, 5 de julho de 2014

Copper cathodes

Dear Sir,

                We,  with full legal and corporate responsibility, and under penalty of perjury, with full knowledge of the act of fraud, and as the Seller, are ready, willing and able to deliver the product COPPER CATHODE, herein offered under the following terms and conditions:

Technical details:
min.cu-purity : 99.99% Grade A
Size : 914mm x 914mmx 12mm (appr.) (36’’x36’’x0.5)
weight of each sheet : 125kgs+/-1%
net weight of each pallet : 2m/+/-1%
min.weighs in each container : 20m/t appr
gross weight of each container.22.2m/t appr.
Origin:  Republic of Cameroon.

CIF Price: 3000USD/MT. Our loading port is Douala port, Cameroon.

QUANTITY: Depends on buyer.

Inspection and certification  is done by Verifix or Bureau
Veritas at loading port at sellers’ charge and at destination port at buyers’ charge.

Quantity: depends upon buyer

Loading :Douala

Origin: Cameroon

Port of Discharge: Depends on Buyer

Packaging: Palletized banded by Aluminum bands.

Payment is. 20%TT upon scanned copies of all shipping documents with goods at shipping company warehouse at the loading port and balance 80% upon delivery at destination port after inspection

=========================================================================

Prezado Senhor, 

                 Nós,  com responsabilidade jurídica e empresarial completo, e sob pena de perjúrio, com pleno conhecimento do ato de fraude, e como o vendedor, estão prontos, dispostos e capazes de entregar o catodo de cobre do produto, aqui oferecido nos seguintes termos e condições: 

Detalhes técnicos: 
min.cu pureza: 99,99% Grau A 
Tamanho: 914 milímetros x 12 milímetros 914mmx (aprox.) (36'' x36'' x0.5) 
peso de cada folha: 125kgs + / -1% 
peso líquido de cada palete: 2m / + / -1% 
min.weighs em cada recipiente: 20m / t appr 
peso bruto de cada container.22.2m / t aprox. 
Origem: República dos Camarões. 

CIF Preço: 3000USD/MT. Nosso porto de carregamento é a porta Douala, Camarões. 

QUANTIDADE: Depende do comprador. 

Inspeção e certificação é feito por VeriFIX ou Bureau 
Veritas no porto de carregamento de carga 'e no porto de destino a compradores de vendedores de carga. 

Quantidade: depende comprador 

Loading: Douala 

Origem: Camarões 

Porto de Descarga: Depende do comprador 

Embalagem: Palletized faixas de bandas de alumínio. 

O pagamento é efectuado. 20% TT sobre cópias digitalizadas de todos os documentos de transporte com bens no armazém da empresa de navegação no porto de carga e equilíbrio de 80% no momento da entrega no porto de destino após a inspeção

Nenhum comentário:

Postar um comentário