PROCEDIMENTOS PARA REALIZAÇÃO DE COMPRA E VENDA DE AU

PROCEDURES FOR CONDUCTING THE PURCHASE AND SALE OF AU

1 ) Completion of DRAFT , giving accept the following terms : I have read , agree and accept the terms contained herein, signed by the official representative of compra.Em up to 24 hours , the PURCHASER , SUPPLIER will receive the official offer for consideration and considerations as it deems necessary and may or may not agree with the terms , subject to change , requiring , whichever is always good business sense between the parties .

2 ) Guarantees : BUYER offers as collateral to cover this contract ( banking blockade ) , USD 40,000.00 per kg of product , ie , the purchase of 500kg , the warranty will be USD 20,000,000.00 ( Twenty million U.S. dollars) .

3 ) Product Delivery : Within 21 days of signing the contract , the product will be available within the BRINK'S , who will issue the certificate on behalf of the BUYER , and this will have to make payment within 24 hours , please note that the BUYER , only make payment after confirmation by BRINK'S , the product will be available to the BUYER .

4 ) Commission and discount: Discount of 5 % ( for the buyer ) , commission : 1.5 % for Sale ( closed) and 1.5 % for intermediate purchase .

5 ) The Purchaser may request the supply of 500kg other month during the buying process in progress , preferably until the 14th day of the proceedings.

6 ) If you are interested , the BUYER may directly follow the refiner , the purification process , just simply express interest, to receive the invitation letter .

PROCEDIMENTOS PARA REALIZAÇÃO DE COMPRA E VENDA DE AU

1) Conclusão do projecto , dando aceitar os seguintes termos : Eu tenho lido , concordar e aceitar os termos contidos neste documento , assinado pelo representante oficial da compra.Em até 24 horas , o comprador , o FORNECEDOR receberá a oferta oficial para análise e considerações que julgar necessárias e pode ou não concordar com os termos , sujeitas a mudanças , exigindo , o que é sempre um bom negócio entre as partes.

2 ) Garantias: COMPRADOR oferece como garantia para cobrir este contrato ( bloqueio bancário ) , USD 40.000,00 por kg de produto , ou seja , a compra de 500 kg , a garantia será de USD 20.000.000,00 (vinte milhões de dólares americanos).

3) Entrega do produto: No prazo de 21 dias a contar da assinatura do contrato, o produto estará disponível dentro do BRINK 'S, que emitirá o certificado em nome do comprador, e isso terá de fazer o pagamento dentro de 24 horas , por favor , note que o comprador , só fazer o pagamento após a confirmação pela BRINK 'S, o produto estará disponível para o comprador.

4) Comissão e desconto : Desconto de 5% ( para o comprador ) , comissão : 1,5% Venda (fechado) e 1,5% para a compra intermediária.

5) O Comprador poderá solicitar o fornecimento de 500 kg em dois meses , durante o processo de compra em andamento , de preferência até o dia 14 do processo.

6) Se você estiver interessado, o comprador pode acompanhar diretamente o refinador , o processo de purificação, apenas interesse simplesmente expressa, para receber a carta-convite .